Published_works Rachel_Bluwstein



rachel s grave @ kineret cemetery


poetry books published in hebrew



aftergrowth, davar, 1927 (safiah, ספיח)
across from, davar, 1930 (mineged, מנגד)
nevo, davar, 1932 (nevo, נבו)

later compilations , editions in hebrew



poems, davar, 1935 (shirat rachel, שירת רחל)
the poems , letters of rachel, in manuscript, hotza @ kineret, 1969 (shirei rachel u-mikhtaveiha bi-khtav yada שירי רחל ומכתביה בכתב ידה)
inside , outside home (children), sifriat poalim, 1974 (ba-bayit u va-hutz, בבית ובחוץ)
as rachel waited, tamuz, 1982 [ke-chakot rachel, כחכות רחל]
poems, letters, writings, dvir, 1985 (shirim, mikhtavim, reshimot, שירים, מכתבים, רשימות)
in garden, tamuz, 1985 (be-gani neta`atikha, בגני נטעתיך)
will hear voice, bar, 1986 (ha-tishma koli, התשמע קולי)
rachel s poems, sridot, 1997 (shirei rachel, שירי רחל)

books in translation



english: flowers of perhaps: selected poems of rahel london, menard, 1995, isbn 1-874320-02-0
german: berlin, hechalutz, 1936; tel aviv, davar, 1970
spanish: barcelona, riopiedras, 1985
yiddish: winnipeg, wizo u.s.a. , canada, 1932
buenos aires, kium farlag, 1957

individual poems have been published in afrikaans, arabic, chinese, dutch, english, esperanto, french, frisian, german, greek, hungarian, italian, japanese, portuguese, romanian, serbo-croatian, slovak, spanish, ukrainian, vietnamese, welsh, , yiddish.







Comments

Popular posts from this blog

History First_Bulgarian_Empire

Discography Bruce_Driscoll

Mediterranean_Privateer Ottoman_Algeria