Poetry Hovhannes_Shiraz

-


(translated armenian daniel janoyan)


poems of shiraz known throughout former ussr (his works translated arseny tarkovsky , nikolay aseev) , abroad. anyway, andrey dementyev writes, hovhannes shiraz, sergey yesenin, uses many metaphors, s hard translate poems.


during meeting soviet writers, demonstrate kind of poetry liked best, hindi writer bhisham sahni, showed journal containing poems hovhannes shiraz.








Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Generic Hazard_(computer_architecture)

-
bubbling pipeline, termed pipeline break or pipeline stall, method preclude data, structural, , branch hazards. instructions fetched, control logic determines whether hazard could/will occur. if true, control logic inserts no operations (nops) pipeline. thus, before next instruction (which cause hazard) executes, prior 1 have had sufficient time finish , prevent hazard. if number of nops equals number of stages in pipeline, processor has been cleared of instructions , can proceed free hazards. forms of stalling introduce delay before processor can resume execution. flushing pipeline occurs when branch instruction jumps new memory location, invalidating prior stages in pipeline. these prior stages cleared, allowing pipeline continue @ new instruction indicated branch.
Read more

Cuisine Culture_of_Laos

-
lao sticky rice , papaya salad lao cuisine reflects ethnic diversity of country , surrounding neighbors. laos has strong regional variations among common dishes, glutinous rice (sticky rice) being staple of meals. a common lao meal consist of richly spiced minced fish or chicken salad or larb, served sticky rice; jaew or paste made of chili peppers dipping; tam mak hung fiery , sour fresh green papaya salad, both based soup kaeng no mai (bamboo soup); fresh herbs , vegetables served raw; tropical fruit dessert; , served local beer or lao-lao rice liquor. lao cuisine similar thai, several notable differences. lao meal whole appeals more extremes of sourness, bitterness, , spice in thai cuisine. lao cooking uses copious amounts of mak phaet (chilies), pa daek or fermented fresh water fish sauce, kaffir lime leaves, , galangal in greater amounts add bolder flavors dishes. glutinous rice eaten exclusively in ethnically lao areas. the lao have greater consumption of wild game , insects know...
Read more

The_Tour Albert_Henry_Baskerville

-
baskerville wrote northern union , asked if host touring party of new zealand rugby players. northern union excited proposal , agreed. after baskerville began work on organising tour full-time, leaving job @ postal department , severing connection oriental football club. wellington rugby union moved attempt stop him attending grounds , received life ban new zealand rugby union. despite managed put impressive touring party included 8 blacks, including 4 1905 tour of great britain. team dubbed golds sydney press, derogatory play on new zealand rugby union team s nickname blacks. the tour great success both financially, each player earned £300, , on field, touring side won consecutive test series against great britain , australia. of tour baskerville busy administration work , not until final game of british leg, against st helens r.f.c., baskerville played, scoring try. on arriving in australia played in first ever trans-tasman test debut match of australia national rugby league team, ag...
Read more